Cómo funciona Audex de verdad

Un reproductor multimedia para Android centrado en el autoalojamiento, para música, vídeo, audiolibros y radio. No aloja ni transmite contenido propio; reproduce desde un servidor multimedia que ya ejecutas, archivos de tu dispositivo o de tu propia nube, radio por internet y tus propios PDF y EPUB leídos en voz alta. Nada que volver a subir, nada alquilado de vuelta.

No. Los archivos locales, una carpeta de Google Drive/Dropbox/OneDrive, la radio por internet y tus propios libros funcionan sin configurar nada más. Un servidor multimedia es una fuente más que puedes añadir, no un requisito para empezar.

30 días con todas las funciones desbloqueadas, desde la primera vez que abres la app. Está vinculada a tu dispositivo (y también a tu cuenta de Google, si inicias sesión), no a la instalación, así que reinstalar no la reinicia. Tras la prueba, un único pago de 5 $ a través de Google Play desbloquea Audex para siempre, en todos los dispositivos con la misma cuenta de Google. Nunca hay suscripción.

En Ajustes: «Servidores multimedia» para conectar un servidor, «Archivos locales» para añadir una carpeta del dispositivo o de una cuenta en la nube, o «Libros» para importar un PDF o un EPUB. Cada fuente aparece después como su propia pestaña en tu Biblioteca.

Audex habla inglés, árabe (العربية), alemán (Deutsch), español y portugués (Português, Brasil), en el teléfono, en el coche, en la tele y en el reloj. Por defecto sigue el idioma de tu teléfono. Para elegir otro, ve a Ajustes → Idioma. En árabe, todo el diseño va de derecha a izquierda.

Jellyfin, Emby, Plex, Subsonic y sus compatibles (Navidrome, OpenSubsonic, Airsonic), Audiobookshelf y Kodi. Las direcciones WebDAV y las carpetas compartidas SMB se añaden igual y se reproducen carpeta a carpeta.

Ajustes → Servidores multimedia → Añadir servidor. Los servidores Jellyfin, Emby y Kodi de tu red aparecen en «En esta red»: toca uno y se rellena su dirección. Si no, elige el tipo, escribe la dirección (y el usuario y la contraseña si los necesita) y Audex prueba la conexión antes de guardar, así sabes que funciona antes de salir de la pantalla.

Sí, cada uno con su propio apodo. Cambia entre ellos desde el mismo selector de fuentes que usas para Archivos locales y Libros.

En Jellyfin, Emby, Plex y Kodi, Audex puede explorar y reproducir vídeo igual que audio. Los servidores de la familia Subsonic y Audiobookshelf son solo de audio, como las propias plataformas.

No: las credenciales se guardan cifradas en tu dispositivo la primera vez que te conectas, así que no tienes que volver a escribirlas en cada inicio.

Primero, comprueba que el servidor sea accesible desde donde esté tu teléfono ahora: la misma wifi en casa, o una VPN o un proxy inverso fuera. Luego revisa que la dirección y el puerto guardados en Audex sigan coincidiendo con los que escucha el servidor; un reinicio del servidor o un cambio de router pueden cambiarlos. Si usas el servidor en casa y fuera, dale una segunda dirección (consulta Servidores caseros más abajo) para que Audex cambie por sí solo.

Sí, de cualquier servidor: descarga una pista, un álbum o una lista entera para que una conexión irregular no interrumpa tu trayecto.

Sigue la guía paso a paso para la Raspberry Pi: instala Navidrome, un servidor de música gratuito que funciona con soltura en una Pi, copia tu música y conecta Audex a él, con un vídeo por si prefieres verlo antes.

En los servidores Subsonic y Navidrome, le pide al servidor que envíe tus archivos tal cual, sin convertirlos sobre la marcha. Es mucho menos trabajo para un servidor pequeño como una Raspberry Pi, a cambio de más datos móviles fuera de casa. Actívalo al añadir el servidor o más tarde desde su página en Ajustes → Servidores multimedia.

Edita el servidor y añade una Segunda dirección, por ejemplo su dirección de VPN (como Tailscale) o una URL pública. Audex usa tu dirección de casa siempre que puede y cambia a la segunda por sí solo cuando la primera no responde. En la página del servidor ves cuál está en uso.

Sí. La primera vez, Audex muestra los detalles del certificado y su huella SHA-256 para que puedas compararlos con tu servidor y confiar exactamente en ese certificado (o en la autoridad privada que lo emitió). Si el certificado cambia alguna vez de forma inesperada, Audex se detiene y te pregunta antes de volver a conectarse.

Sí: Audex carga las bibliotecas grandes por páginas, así que aparecen todos los álbumes, artistas y audiolibros, por grande que sea la colección.

Sí. En la tele, abre Importar del teléfono y envía tus servidores desde la app del teléfono. Llegan con sus direcciones, credenciales y cualquier certificado de confianza.

Cualquier carpeta de tu dispositivo mediante el selector de archivos del sistema, además de accesos directos de un toque a las carpetas de notas de voz de WhatsApp y WhatsApp Business y a la carpeta de la grabadora de tu teléfono.

Carpetas de Google Drive, Dropbox y OneDrive, desde Ajustes → Archivos locales. Las direcciones WebDAV y las carpetas compartidas SMB se añaden en Ajustes → Servidores multimedia, donde se reproducen carpeta a carpeta.

Automáticamente, en álbumes, artistas y carpetas, según las etiquetas de cada archivo y su ubicación: no hay que etiquetar nada a mano.

Sí: una carpeta de Google Drive, Dropbox u OneDrive se descarga una vez en tu dispositivo y luego suena exactamente como un archivo local, sin conexión. En una carpeta WebDAV o SMB, elige Guardar sin conexión y Audex la descarga y la mantiene sincronizada.

PDF y EPUB.

Audex lee el propio índice del libro cuando lo tiene, en lugar de adivinar los cortes de capítulo por un número fijo de páginas, así que los capítulos de la app coinciden con los reales del libro.

Una voz neuronal totalmente sin conexión (no se envía nada una vez descargada), la conversión de texto a voz integrada en tu teléfono como alternativa sin configuración, o una voz de Google Cloud Text-to-Speech con una clave de API que aportas tú.

Audex detecta el idioma de cada capítulo y lo lee con una voz de ese idioma, así que un libro en árabe tiene voz árabe aunque la app esté en español. Hay voces sin conexión para inglés, árabe, alemán, español y portugués (descárgalas en Ajustes → Libros y voces); los demás idiomas usan las voces integradas de tu teléfono. Si un libro se detecta mal, elige su idioma en el menú Voz del reproductor de libros.

Las voces en la nube suenan bastante más naturales. Con tu propia clave, además, el uso se descuenta de tu propio nivel gratuito de Google Cloud, nunca compartido con el de otros usuarios de Audex.

Se factura a tu propia cuenta de Google Cloud, no se comparte con ningún otro usuario de Audex, y la API de Text-to-Speech incluye una cuota mensual gratuita generosa para un uso normal.

1. Crea un proyecto de Google Cloud

   Si aún no tienes uno, crea un proyecto nuevo: es solo un contenedor gratuito para la API que vas a activar. Sirve cualquier nombre.

   Crear un proyecto en Google Cloud Console
2. Activa la facturación del proyecto

   Google Cloud exige una cuenta de facturación vinculada antes de emitir claves de API para la mayoría de las API, incluso las que tienen nivel gratuito; no se te cobra nada salvo que superes la cuota mensual gratuita, y puedes fijar un límite de gasto.

   Configurar la facturación
3. Activa la API de Text-to-Speech

   Con tu proyecto seleccionado, activa la Cloud Text-to-Speech API: es el mismo enlace que abre el botón «Obtener una clave de API» de Audex.

   Activa la API de Text-to-Speech
4. Crea una clave de API

   Ve a APIs y servicios → Credenciales, haz clic en Crear credenciales y elige Clave de API. Google Cloud genera la clave al instante: cópiala en un lugar seguro.

   Abrir Credenciales
5. Recomendado: limita la clave solo a Text-to-Speech

   En esa misma página de credenciales, haz clic en la clave que acabas de crear y, en Restricciones de API, elige Restringir clave y selecciona solo Cloud Text-to-Speech API, para que la clave no sirva para nada más si alguna vez se filtrara.

6. Pégala en Audex

   En Audex, ve a Ajustes → Libros y voces → Voces en la nube, activa Usar tu propia clave de API de Google Cloud y pega la clave. Se guarda cifrada, solo en tu dispositivo.

Sí, por libro o por capítulo.

Del directorio Radio Browser, una lista gratuita mantenida por la comunidad con miles de emisoras de radio por internet reales, que puedes buscar por nombre, país o género.

Sí: pega cualquier URL de stream directa que ya tengas.

Una curva de corrección medida para un modelo concreto de auriculares, para que el ecualizador ajuste lo que oyes a cómo rinde exactamente ese modelo, no un apaño genérico de graves y agudos. Audex incluye 113.

Iguala automáticamente el volumen entre pistas grabadas a distintos niveles, para que no tengas que tocar el volumen cada vez que empieza una pista nueva.

Sí: velocidad y tono son controles independientes, así que ralentizar una clase no hace que el narrador suene como una ardilla.

Sí, con duración fija o con la opción «al final de la pista o el capítulo actual».

Sí, a cualquier dispositivo compatible con Chromecast, desde cualquier fuente.

Sí: explora y controla la reproducción desde la pantalla del coche, con compatibilidad con los botones del volante.

Sí, una app independiente para tu reloj. Descarga pistas directamente en él para salir a correr sin el teléfono, o refleja en tiempo real lo que suena en tu teléfono.

Sí, una app aparte pensada para el salón y el mando, con las mismas conexiones a servidores, la radio y las descargas sin conexión que la app del teléfono, y con la opción de enviar archivos locales directamente del teléfono a la tele por tu red doméstica.

No: una compra, vinculada a tu cuenta de Google, sirve para todos los dispositivos en los que inicies sesión. La app de la tele tiene la misma prueba gratuita de 30 días; para desbloquearla, compra Audex en la app del teléfono con la misma cuenta de Google y pulsa Actualizar en la tele.

No. Un pago, una sola vez, tras la prueba gratuita. Nada se repite y ninguna función pasa después detrás de un segundo muro de pago.

No. Tu compra está vinculada a tu cuenta de Google, y la prueba a tu dispositivo (y a tu cuenta de Google, si inicias sesión), no a la instalación, así que ambas se conservan automáticamente.

Consulta Eliminar tu cuenta y tus datos: explica exactamente qué se elimina y qué no, y te deja confirmarlo y eliminarlo al momento.

No en ningún servidor que gestionemos: solo se guarda en tu dispositivo. Consulta la Política de privacidad completa para saber exactamente qué sale de tu dispositivo y qué no.

No, nunca, y tampoco hay SDK de analítica ni de seguimiento en la app.